LOCATION APPARTEMENT A ARCACHON - APARTMENT FOR RENT IN ARCACHON - LOCATION APPARTEMENT A ARCACHON

 
* * * REFAIT A NEUF EN 2012 * * *
 		 * * * FULLY REMODELLED EN 2012 * * *
 

  • La Résidence

  • The Residence
Petite copropriété tranquille de 4 étages : porte d'entrée avec interphone, ascenseur, coursive exterieure. Entretien hebdomadaire. L'appartement est au 2éme étage.

Parking public sur la place en bas de la résidence (pas de parcmètre). Parc à vélo également au RDC de la résidence.
 		 Small quiet 4-floor building with front door interphone, lift, external walkway. Weekly housekeeping. The apartment is on the third floor (first floor = ground level)

Public parking spaces in the street of the residence (no park meter). Bike rack also available near the residence entrance.

 
Plan de l'appartement ici     Layout of the apartment Here

  • Séjour et Cuisine

  • Living Room and Kitchen
La cuisine est entièrement équipée : four, plaques vitrocéramique, réfrigèrateur, lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière, et vaisselle.

Côté séjour, la table peut accueillir 6 convives ou bien s'abaisser pour servir de table basse. Un fauteuil. Un grand canapé.

La baie vitrée offre une belle vue sur le petit port de plaisance du bassin. Le balcon est suffisament grand pour y prendre l'apéritif ou un repas à plusieurs (8 m², table et chaises fournies).

Une télévision grand écran plat et des livres sont à disposition. La pièce peut être climatisée en option.		 The kitchen is fully equiped: oven, cooktop, frige, dishwasher, microwave, coffee machine, cookingware and silverware.

In the living room area, the table can welcome up to 6 guests or be turned into a coffee table. One armchair. One large sofa.

The wide window offers a nice view of the Arcachon marina. The balcony is large enough to share an evening summer drink.

A large flat-screen TV and selection of books are also available. This room has air conditioning in option.
 

  Balcon
Séjour - Living room             Vue du balcon - View from balcony                Balcon - Balcony     

cuisine   range velos
                               Cuisine - Kitchen                            Parc à vélo - Bike rack             

  • Chambre 1

  

  • Bedroom 1
La chambre parentale inclut un grand lit avec tablettes de chevet, et une grande armoire. La fenêtre donne à l'ouest.
 		   The parental bedroom includes a double bed with night stands, and vast dressing. The windows opens to the west.
 

  • Chambre 2

  

  • Bedroom 2
La chambre a deux lits superposés (100 x 200 cm). Un lit bébé est également sur place. La fenêtre donne au sud.
 		   The room comes with two bunk beds (100 x 200 cm). A baby bed is also available. The windows opens to the south.
 

Chambre parents 2 Chambre parents  
Chambre 1 - Bedroom 1                                                                                          Chambre 2 - Bedroom 2

  • Salle de Bain et Toilettes

  

  • Bathroom and Toilets
La salle de bain inclut une baignoire, un lavabo et un lave-linge. WC indépendant dans une pièce séparée.
 		   The bathroom includes a bath tub, a sink and a laundry machine. The toilets (WC) are in a separate room.
 

SdB   SaM
Salle de bain - Bathroom     WC - Toilets     La résidence - Residence building    Table du séjour - Dining table

      

 



Créer un site
Créer un site